|
我目前正在寻找一份私人助理或家庭助理的工作,帮移居过来的企业者进行新公司的设立和搬迁项目。我在这方面有很好的经验本人也擅长于这类型的工作,希望能继续从事同样的工作范围。我也愿意探讨自由或兼职的职位,类似协助家庭、孩子相关的工作。
本人工作经验丰富,知识广博,性格也灵活。曾在公司和家庭环境中担任出色的助手角色。精通中英语,足智多谋。
如果觉得我是您心中的人选,请与我联系,我可以把详细简历发给您。
谢谢。
I am currently looking for a job as a Personal or Family Assistant to help overseas businesses with their new company setup or family relocation. I have great experience working for the Chinese in this area and hope to continue in the same job scope. I am also open to explore freelance or part-time positions for family/children-related kind of job scope.
I am experienced and knowledgeable in many areas within my area of specialty and have served as an excellent assistant in both corporate and home environments. Being responsible, flexible and resourceful, I am confident in being an efficient and trustworthy assistant.
If I am what you are looking for, you may contact me to request for my detailed resume.
Thank you.
|
|