帮帮忙啊怎么翻译啊

猫猫抱抱我 · 发表于 26-8-2004 18:43:17|来自：新加坡

<DIV class=quote>以下是引用hello_babe在2004-8-25 22:14:01的发言：

the translation is below. not very good. I altered it a lot...
The beauty of success lies with grooming, it is the splendidness from tough work, it is the rainbow after the rain; but, don't forget, the days with tears and blood, the evidence of our unpredictable potential, our invinsible stamina and our promising future...[em07]</DIV>


i agree with your done! so perfect!!!

深邃与甜蜜 · 发表于 27-8-2004 20:24:22|来自：新加坡

<DIV class=quote>以下是引用猫猫抱抱我在2004-8-26 18:43:17的发言：


i agree with your done! so perfect!!!</DIV>
Where is your version? i looking forward to it neh....

hello_babe · 发表于 28-8-2004 00:57:04|来自：新加坡

sigh...[em04][em04]

绕着剑的风 · 发表于 29-8-2004 02:24:41|来自：新加坡

<DIV class=quote>以下是引用深邃与甜蜜在2004-8-27 20:24:22的发言：

Where is your version? i looking forward to it neh....</DIV>
these two days for me are too busy...later la....