一屁吹过江

大圣王 · 发表于 4-12-2010 20:52:30|来自：新加坡

张有恒教授著述

　　苏东坡是宋眉山人，嘉祐进土。累官至翰林学士、兵部尚书，并曾宦游镇江、湖洲、杭州、黄州等地。东坡在镇江时期，耳闻金山寺佛印禅师，深入经藏，器识非凡，便经常和佛印来往，研究佛学。由于受到佛印禅师的影响，东坡居士才更加接受佛法的薰陶。

　　东坡居士以身居显要，文名盖世，所以难免有一些恃才傲物的个性。有一天，他为了炫耀自己的学佛心得，乃写了一首偈，并遣书僮渡江，送与佛印禅师。其偈曰：‘稽首天中天，毫光照大千；八风吹不动，端坐紫金莲’。佛印禅师展开书函一看，心知东坡虽然在字面上是赞佛，但骨子里却是在自夸。于是拿起笔来，在其原函上批一个字：‘屁’！

　　书僮走后，东坡以为佛印禅师对他一定会大加赞赏。那晓得书僮回来，他把原函拆开一看，竟是一个大‘屁’字。这一来，把东坡居士气得直发抖，面色铁青，马上就渡过江去，找佛印禅师算帐去了。

　　东坡一进佛印禅师的禅房，就立刻气冲冲地高声问道：‘佛印！我刚刚的四句偈语，有何不妥？你竟如此藐视本官！’。佛印禅师从容地笑道：‘仅用一个没有响的屁，就把你逼过江来了；还说什么八风吹不动呢！简直是一屁吹过江吧！’

　　东坡一听，不觉面红耳赤，自惭形秽，谢罪而去。

　　隔了一些日子，佛印禅师应邀到东坡住所，与当地百姓讨论佛法。东坡特向佛印禅师说道：‘弟子之前修养的确还差，但近来虚心检讨，不断向上提升，如今总不致再被“八风”所动了’！

　　佛印禅师一听，发觉东坡居士的傲慢心理，并未稍减。于是乃暗示在一旁的小沙弥设法测试他。小沙弥虽然只有十几岁的年龄，但是口齿伶俐，秉赋不凡。他当下了解师父的心意之后，立刻就对东坡说道：‘我们师父常说苏大学士到底是上根利智的人，一经点醒，便获果证，今日一见，果然不虚。真是士别三日，刮目相看啊！’。

　　东坡一听，信以为真，不禁又眉开眼笑，喜形于色，沾沾自喜起来。这时佛印禅师才正色说道：‘东坡居士！我们小沙弥的几句赞美之词，就把你牵走了，你还能够抵得住“八风”的煽动吗？’。东坡先生一听，发觉自己又是失态了。

　　由上述这两个公案，使我们体会到要真正做到‘八风吹不动’（亦即对利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐等四顺四违都能不起心，不动念），实在是需要一番修炼的功夫啊！因此吾人必须时时刻刻切记：‘心随境转则苦，境随心转则乐’，随时提高警觉，‘不怕念起，只怕觉迟’，久而久之，必能逐渐做到：‘外不著相，内不动心’的境界了！