白话文解释啦！。。给男女版这些兄弟姐妹想了好名er

不回首

￠雪狼湖 发表于 25-2-2011 22:50
你来么，我家大巴窑7巷

还是你来我家吧，我懒得动，我在Senja

韩彬夏道

回复 ￠雪狼湖 的帖子


  完完全全不知所云-。-
没文化 真可怕。

小米姑姑

￠雪狼湖 发表于 25-2-2011 14:43
孤魂野鬼

      到了晚上就出来当街游荡，要么一个飘，要么一群飘。

既然大家白话文听不明白，那我就辛苦点翻译成文言文解释一下啦。

透月夜初凉，（到了晚上）
适夜魍小巷。（当街游荡）
仰或孤影单，（要么一飘）
曾亦众人欢。（要么群飘）
纵然“隐忑奈”，（不然上网）
亦心苦闷酸。（都为孤单）

罔荡宛思荡，（ONE游荡，ONES游荡，多加个S，据说是复数）
皆因夜未央。
归去来兮矣，（尘归尘，土归土）
独影自超然。（我继续飘）

残龙94时尚

我飘啊飘啊那个飘啊~

终于飘回来了。。。。