第三语言为啥没有韩语？

aitid · 发表于 29-11-2011 21:26:02|来自：新加坡

语言会的越多越好，有人说小孩子可以同时学五种，可我家女儿两种一起学都很不情愿！
非得要俺激发一下才行，呵呵！

sgcn007 · 发表于 29-11-2011 22:27:10|来自：新加坡

本帖最后由 sgcn007 于 29-11-2011 22:27 编辑

pingan04 发表于 29-11-2011 16:09
我咋和你一样泥，哈哈~~~

我觉得，如果孩子没有特别的语言天分，又不是特别喜欢某种语种的话，学与不学 ...

嘘...你别这么大声，等下斑竹来骂我们狗熊所见略同(^+^) 其实还是语言环境的问题，没机会用会忘得七七八八的。本地学生华语至少学10年吧，比三外花的时间精力大多了，可毕业后不常用，且不说读写水平下降，有的人连说白话都结结巴巴了。

jjrchome · 发表于 30-11-2011 10:24:16|来自：新加坡

shima 听学校说已安排了指定的一天，全是自己的学生，除非指定的同一天，另一男校也来上课

刚开始的确是这样，但后来就会乱了。一是开学几个月后很多人退出，班级越来越少。第二，很多学生的第三语言课程安排和学校活动冲突，于是换班。。。

我儿子的同学大多数都退出了第三语言班，他现在和南洋女中和NJC的孩子同班，有几个“志同道合”的女孩子陪着他。班上只有两个男孩子，还有一个是英华的。

min832917 · 发表于 1-12-2011 07:57:56|来自：新加坡

本帖最后由 min832917 于 1-12-2011 08:01 编辑

min832917 发表于 29-11-2011 10:54
如果与兴趣点结合在一起,也许会坚持下去,当年选的法语,法语课又与学校的绘画课冲突,所以没能坚持下来,儿子 ...

当年法语课一周上一次,巧的是上课时间与绘画特选班时间重合,后来法语课改为一周二课好了些,最终还是因为学业压力太大加上没有什么兴趣自己放弃了,后悔没有给他选日语,班级中少数几个坚持下来的孩子选的是日语,就为了能看懂日本动漫.

宋玉 · 发表于 1-12-2011 09:22:41|来自：新加坡

怎么听说韩语里高级词儿都像汉语，只有乱七八糟的才是前轱辘不转，后轱辘转。
道听途说，有懂得别拍我。

jjrchome · 发表于 1-12-2011 09:31:24|来自：新加坡

本帖最后由 jjrchome 于 1-12-2011 09:32 编辑

宋玉发表于 1-12-2011 09:22
怎么听说韩语里高级词儿都像汉语，只有乱七八糟的才是前轱辘不转，后轱辘转。
道听途说，有懂得别拍我。 ...

哈哈，原句是：“前轱辘不转后轱辘转思密达”，源自电影《集结号》。

思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“습니다”，是一个常见网络用语。在朝鲜语中，“습니다”是个语气词后缀，用作敬语。

例如：
长辈问：你吃饭了吗？
回答：吃过思密达

如果不加思密达，会被认为是不敬。
本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。

---摘抄自互联网