十万火急， 补充家庭材料需要公证么-有经验的好心人请帮忙

yaoyaotan

昨天出国回来新加坡 才收到要求补充家庭材料的信件
一看日期 已经过了10天了
信件要求14天要上交
因为情况紧急， 有经验的好心人请帮忙
1。信件的底部有" Note: documents to be submitted wtih an official English translation, if it is not in English.  那是不是要有公证 ， 因为提了OFFICIAL
2。但是信件内容只是说“PLease Complete the attached form and produce this letter with the attached form to...."
那正文的要求并没有要求要Supporting Document
3。打了电话找了那个Officer， 其同事接了电话， 说要有公证
4。已经写邮件希望可以推迟时间， 但是因为家人是教师， 这个时候找校长也要9月份

希望 有心人给出自己的实际经验来帮忙解答

十分感激

angel_yuan

要公证,也是去公证处,跟校长有什么关系呀,所有学历都要公证的,填写表格也要写英文的

17600850

我今天也收到了，行文格式和你一样。后面附带两张空表，添完了就传真回去了。

yaoyaotan

angel_yuan 发表于 28-8-2012 22:39
要公证,也是去公证处,跟校长有什么关系呀,所有学历都要公证的,填写表格也要写英文的 ...

我说的不是学历
是家庭材料的补充

家人是在学校不是要找校领导证明你在这工作么？

yaoyaotan

17600850 发表于 28-8-2012 22:45
我今天也收到了，行文格式和你一样。后面附带两张空表，添完了就传真回去了。 ...

我的只有一个空表 ， 而且要求去移民厅

yaoyaotan

17600850 发表于 28-8-2012 22:45
我今天也收到了，行文格式和你一样。后面附带两张空表，添完了就传真回去了。 ...

那你的意思就是没有公证 ， 对吧？  

good99

自己英文写了就行了，不用公正

AllenHeidi

我上次收到补材料 信的时候 都已经过去19天了    也没啥关系的

17600850

yaoyaotan 发表于 29-8-2012 00:00
那你的意思就是没有公证 ， 对吧？

每个人的要求不一样啊。我的信上写用传真或邮件回给他们。我们夫妻两个申请，所以给了两张表填双方家庭材料。我没从信上读出需要公证的信息。