为女儿入名校虚报地址父亲被控

sosbb · 发表于 28-5-2014 15:33:33|来自：新加坡

潮州人Ng

洗雨洪晴 · 发表于 28-5-2014 15:45:12|来自：新加坡

sosbb 发表于 28-5-2014 15:33
姓黄.在新的广东人是wong

马国人有人把姓放方言的拼音，
但名字是正确的华文拼音。

按犯错的方式来看，大陆人的概率会小很多。

sophylin · 发表于 28-5-2014 16:22:01|来自：新加坡

香港人的王姓也是WONG。

铜牌推广者 · 发表于 28-5-2014 17:58:31|来自：新加坡

leooel 发表于 28-5-2014 11:40
有的，“翁”毅豪？

翁是 WENG

leooel · 发表于 28-5-2014 18:35:13|来自：新加坡

哈哈，还真没有wong

男人如树 · 发表于 29-5-2014 13:31:42|来自：新加坡

铜牌推广者发表于 28-5-2014 11:07
新加坡人名字的拼法，很少有hao，一般用how。也不用 Yi。

只不过，汉语拼音中，也没有 wong。

新一代的新加坡人取名时已经改为汉语拼音了, 当时还有纠结, 就是姓的拼法改不改, 最终倾向于姓保留, lee还是lee. ong还是ong.但名字的拼法都采用了拼音

鹏飞狮城 · 发表于 29-5-2014 14:08:36|来自：新加坡

这个要引以为戒。在这里还是要少耍小聪明。

[小一报名] 为女儿入名校虚报地址父亲被控