|
发表于 5-1-2007 13:07:00|来自:新加坡
|
显示全部楼层
是必行也!<br/> 今言復正體字者也眾,此予亦同。<br/> 有一問,我輩應光復文言文於文書上乎?<br/> 今人讀經難,多不熟文言文之故。文言比之白話,用以書文誠益多。<br/> 是取其精也,文言多單字詞而白話多雙字詞、多字詞;亦取其文之美,文言意雅、白話意俗。<br/> 有章衣之美謂華,故此華夏書文不可不美,文言美故應以書文。<br/> “公食否?未食余欲與公共餐。”與“喫飽飯了嗎?還沒喫的話我們就一起去喫頓飯吧。”<br/> 何者善? |
|