|
发表于 31-8-2004 10:19:08|来自:新加坡
|
显示全部楼层
<P>prefer the first translation: it's easy, clear and with original taste
second translation reminds me the bible. a bit difficult to understand & wordy. </P><P>just my opinion, sorry for disturbing [em01]</P> |
|